Résumé : Un avocat frustré détourne des dommages intérêts de ses clients ; un arnaqueur se prétend en partie amérindien pour ouvrir un casino ; un surveillant dans une maison de retraite manipule les patients et le personnel ; trois hommes partis en virée pour faire un don de sang s'arrêtent dans un club de strip-tease et finissent en prison ; la famille d'un homosexuel blanc atteint du sida demande à une vieille femme noire de le soigner jusqu'à sa mort…ans un de ses livres les plus personnels, John Grisham nous emmène au cœur du comté du Mississippi où se déroulait déjà l'intrigue de son premier roman, Non coupable. Traduit par Christine bouchareine