Résumé : Au pays de Noël, tous préparent le 24 décembre. Mais c'est la catastrophe : l'habit du père Noël est tout abîmé ! Les lutins partent à travers le monde pour chercher les tissus du costume rouge et blanc. Colin, le lutin timide, s'envole vers la France en quête du pompon. Réussira-t-il sa mission ?