Résumé : Songoku refuse de suivre Raditz. Pour le forcer à se rallier à lui, il kidnappe son fils Songohan et menace de le tuer. Songoku n'a d'autre choix que de faire équipe avec son ennemi juré Piccolo... Cette série propose un photomontage des scènes clés des différents épisodes de la série, mis en page comme une bande dessinée.